الإجابة السريعة
إذا كانت أسرة ثنائية اللغة ستهدي مجموعة Dadibadi Pod الأساسية في العيدفاختر النسخة العربية إذا كان المطلوب أن يستمع الطفل أولاً إلى قصص باللغة العربية قبل النوم ، واختر النسخة الإنجليزية إذا كان الهدف تعزيز مهارات الاستماع باللغة الإنجليزية. تبلغ كلتا النسختين 499.99 ريالاً، وتتضمنان الجهاز وكابل USB-C وست بطاقات وثلاثة أشهر من عضوية Dadibadi Story، يمكن إضافة اللغة الأخرى لاحقاً من خلال حزمة بطاقات، لذا فالاختيار الأول ليس نهائيًا، وإذا كانت الأسرة تريد صوتيات إنجليزية فقط فيمكنها أيضاً النظر في Yoto، يرجى التحقق من الأسعار في 8 أكتوبر 2026.
ما المشترك بين نسختي جهاز القصص العربية كهدية للعيد، وما الاختلاف بينهما؟
منتج واحد بنسختين، عربية وإنجليزية، وكلتاهما بسعر 499.99 ريالاً في صفحة المنتج ، محتويات المجموعة المذكورة في الصفحة الرئيسية تنطبق على الجهاز كله: السماعة الذكية وكابل شحن USB-C وست بطاقات هي بطاقة ذكاء اصطناعي وأربع بطاقات محتوى وبطاقة DIY الصفحة الرئيسية لـ Dadibadiلذا يقتصر الاختلاف في الاختيار على بطاقات المحتوى الأربع المرفقة مع كل نسخة، وتعرض مكتبة البطاقات نسخة البطاقات العربية والإنجليزية معاً مع فلاتر اللغة والعمر والنوع (مكتبة البطاقات، ولذلك يسهل إضافة اللغة الثانية لاحقاً.
| السؤال | النسخة العربية | النسخة الإنجليزية |
|---|---|---|
| السعر في صفحة المنتج | 499.99 ريال | 499.99 ريال |
| الجهاز والكابل والعضوية | الجهاز نفسه وكابل USB-C وثلاثة أشهر عضوية | الجهاز نفسه وكابل USB-C وثلاثة أشهر من العضوية |
| بطاقات المحتوى الأربع الأولى | بطاقات بالعربية | بطاقات بالإنجليزية |
| الخيار المناسب لإضافة اللغة الثانية | حزمة قصص النوم العربية بسعر 189.99 ريالاً | حزمة الاستماع الإنجليزي المكثف بسعر 189.99 ريالاً |
تذكر صفحتا الحزمتين البطاقات الست التي تتضمنها كل حزمة. تضم حزمة قصص النوم باللغة العربية بطاقة شخصية Dadibadi بالذكاء الاصطناعي وBedtime Story وOne Thousand and One Nights وDadibadi Zoo و Dadibadi World Tour وبطاقة DIY صفحة الحزمة، وتضم حزمة الاستماع الإنجليزي المكثف Little Detective Holmes ،Kids' 100,000 Whys (Animals) ،Classic English Tales ،Practical English Word ،English Echo Songs 1 ،بطاقة DIY صفحة الحزمة
تواصل مع cs@dadibadi.com للتأكد مما إذا كانت بطاقات كل نسخة مطابقة لبطاقات الحزمة الخاصة باللغة نفسها، لتجنب شراء البطاقات ذاتها مرتين.
كيف تختار الأسرة ثنائية اللغة بين النسخة العربية والإنجليزية؟
تصف مدونة Dadibadi القصص بالعربية والإنجليزية بأنها تتيح للطفل الاستمتاع بلغة مألوفة وهو يكتشف كلمات جديدة بلغة أخرى بصورة طبيعية (مدونة Dadibadi. وبناءً على ذلك، اختر النسخة باللغة التي تريد أن يستمع إليها الطفل في الليلة الأولى، لأن تجربة الطفل الأولى قد تساعد في جعل الاستماع إلى القصص عادةً قبل النوم ،ثم استخدم الفئة العمرية الموضحة على البطاقات ، من 3 إلى 6 سنوات أو من 6 إلى 9، لاختيار الحزمة التالية.
| أسرتك | الخيار | السبب | القيد الرئيسي |
|---|---|---|---|
| العربية هي لغة قصص ما قبل النوم، والإنجليزية لغة إضافية | النسخة العربية | البطاقات الأولى باللغة التي اعتاد الطفل الاستماع إليها قبل النوم | تأكد من أسماء بطاقات المحتوى الأربع من صفحة المنتج أو من cs@dadibadi.com |
| الهدف تعزيز الاستماع بالإنجليزية، بينما العربية هي لغة المنزل | النسخة الإنجليزية | حزمة الاستماع الإنجليزي المكثف خيار مناسب لإضافة المزيد من المحتوى | البطاقات الأولى باللغة الإنجليزية، ويمكن إضافة حزمة عربية لقصص ما قبل النوم |
| الطفل في سن الثالثة أو أكبر، والأسرة تريد محتوى صوتيًا باللغة الإنجليزية فقط | Yoto Player | جهاز للاستماع دون شاشة، مناسب للأعمار من 3 إلى 12 عامًا وما فوق ، بسعر 79.99 يورو في المتجر الأوروبي (Yoto) | تأكد من لغة البطاقات والتوصيل إلى بلدك |
تكلفة إضافة اللغة الثانية إلى هدية العيد لاحقاً
بحسب أسعار الصفحة الرئيسية لـ Dadibadi، تبلغ النسخة العربية مع حزمة الاستماع الإنجليزي المكثف 499.99 + 189.99 = 689.98 ريالاً، وتبلغ النسخة الإنجليزية مع حزمة قصص النوم العربية المبلغ نفسه 689.98 ريالاً. وتبدأ بطاقة القصة الواحدة من 39.99 ريالاً، يختلف توفر كل حزمة حسب ما هو موضح في صفحة المنتج الخاصة بها، لذا تأكد من توفرها قبل التخطيط لعملية الشراء التالية.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن استخدام بطاقات اللغتين على جهاز Pod نفسه؟
تعرض مكتبة البطاقات البطاقات العربية والإنجليزية معًا ضمن فلاتر اللغة نفسها، وتذكر الصفحة الرئيسية أن المجموعة تضم بطاقة ذكاء اصطناعي، وأربع بطاقات محتوى، وبطاقة DIY. وللتأكد من إمكانية استخدام بطاقات اللغتين على الجهاز نفسه، تواصل مع cs@dadibadi.com قبل الطلب.
أي نسخة تناسب هدية لطفل بين الثالثة والسادسة؟
تحقق من الفئة العمرية الموضحة على كل بطاقة في المكتبة : بطاقة Dadibadi Zoo تناسب الأعمار من 3 إلى 6، وبطاقة Bedtime Story تناسب الأعمار من 6 إلى 9.
هل تأتي النسخة الإنجليزية مع بطاقة الذكاء الاصطناعي أيضاً؟
تذكر الصفحة الرئيسية بطاقة ذكاء اصطناعي واحدة في قائمة محتويات المجموعة الأساسية، وتشترك النسختان في هذه القائمة.
هل يمكن تبديل النسخة بعد الشراء؟
تسمح سياسة الاسترداد بطلب إرجاع خلال 7 أيام للمنتجات غير المستخدمة في عبوتها الأصلية، وتبدأ إجراءات التبديل بتقديم طلب إرجاع سياسة الاسترداد.
الخلاصة
يمكن للأسرة ثنائية اللغة التي تختار Dadibadi Pod كهدية للعيد اختيار النسخة العربية إذا كانت العربية هي لغة قصص ما قبل النوم ، أو النسخة الإنجليزية إذا كان الهدف تعزيز الاستماع باللغة الإنجليزية ، فكلتاهما بسعر499.99ريالاً وتشتركان في الجهاز نفسه والعضوية ، ويمكن إضافة محتوى باللغة الأخرى لاحقًا من خلال حزمة بسعر 189.99 ريالًا، فيصبح المجموع 689.98 ريالاً. وإذا كانت الصوتيات الإنجليزية وحدها هي المهمة فـ Yoto بديل جدير بالفحص.